dem mattenbereich (dojo) benachbart ist ein aufenthaltsbereich, dessen quadratische grundform durch ein abgehängtes deckenelement in der höhe auf ein angenehmes maß begrenzt wird. das deckenelement nimmt das orange der corporate farbe von »misogi pro« auf. der dunkle holzboden faltet sich an zwei seiten zu sitzbänken hoch. er hat eine teilung, die an den bodenbelag aus tatamis eines klassischen japanischen wohnraums erinnert.
das schwert ist abstrahiert als lichtband in den flur gehängt, in der farbigkeit schwarzrot wie der dunkle holzboden gehalten. ein weiteres raumprägendes element, welches durch seine einfache schlichtheit besticht, ist eine ca. 13 qm große zweiteilige holz-schiebetüranlage mit echtem eichefurnier, hinter der alle sportgeräte verschwinden. ein eiche-mosaikparkett prägt auch den fitnessraum.
die kombinierten umkleiden und duschen symbolisieren mit ihrer lichten grünen materialität der bodenbeläge und glasierten wandfliesen die von fruchtbarer feuchtigkeit durchdrungenen grünen japanischen hausgärten. in jedem der beiden umkleiden befindet sich hinter einer milchglasabtrennung zwei duschen, deren lindgrüne fliesen farblich abgestimmt sind auf den grünen naturkautschuk-boden der umkleide. flure und büro sind mit grauem kautschukboden ausgestattet.